Real generosity toward the future lies in giving all to the present. Sự hào phóng thật sự đối với tương lai là việc đem cho tất cả trong hiện tại.
BÀI VIẾT LIÊN QUAN
Khi bạn là một người mẹ
Khi bạn là một người mẹ, bạn không bao giờ thực sự cô độc trong suy nghĩ của mình. Một người mẹ luôn phải nghĩ hai lần, một lần cho bản thân và một lần cho con cái. Xem tiếp →
Hễ chín là nát
Đàn bà giống như một thứ trái cây, hễ chín là nát. Xem tiếp →
A home, family, a clan, a small town, a neighborhood
All of us grow up in particular realities - a home, family, a clan, a small town, a neighborhood. Depending upon how we're brought up, we are either deeply aware of the particular reading of reality into which we are born, or we are peripherally aware of it. Xem tiếp →
Wonder of a loving heart
Always there comes an hour when one is weary of one's work and devotion to duty, and all one craves for is a loved face, the warmth and wonder of a loving heart. Luôn luôn có lúc con người mệt mỏi bởi công việc, sự cống hiến cho bổn phận, và tất cả những gì anh ta muốn là gương mặt mình yêu, sự ấm áp và điều kỳ diệu của một trái tim yêu thương. Xem tiếp →
Nỗi đau của ký ức
Sadness is always the legacy of the past; regrets are pains of the memory. Nỗi buồn là di sản của quá khứ; sự nuối tiếc là nỗi đau của ký ức. Xem tiếp →
Sao không là bạn?
Hôm nay, nhiều người tìm thấy sự đa dạng chính trong sự đơn giản. Sao không là bạn? Xem tiếp →
I’d rather be the moon that shines down on you in your darkest hours
Most people want to be the sun that brightens up your life, but I’d rather be the moon that shines down on you in your darkest hours. (Hầu như ai cũng muốn trở thành vầng mặt trời làm bừng sáng cuộc đời em, còn anh thà làm vầng trăng soi rọi em trong những giờ khắc tăm tối nhất.) Xem tiếp →
The heart would break
If it were not for hopes, the heart would break. Nếu không phải nhờ hy vọng, trái tim sẽ tan vỡ. Xem tiếp →
Cắn vào lưỡi
Cái răng hay cắn vào lưỡi nhưng dù sao chúng vẫn là bạn của nhau. Xem tiếp →
1 người hỏi Chúa
1 người hỏi Chúa: - 1000 năm là bao lâu? - Với ta chỉ là 1s - Thế còn 1000$ ạ? - Chỉ là 1xu! - Thế Người có thể cho tôi 1 xu không? - Uh.Chờ ta 1s Xem tiếp →
Người có khả năng ghê gớm
Hỡi phụ nữ, người có khả năng ghê gớm, chỉ bằng một nụ cười, người ném chúng tôi vào nỗi ngất ngây hay niềm tuyệt vọng. Xem tiếp →
Life owes us little
Existence is a strange bargain. Life owes us little; we owe it everything. The only true happiness comes from squandering ourselves for a purpose. Sự tồn tại là cuộc mặc cả lạ lùng. Đời nợ chúng ta thì ít mà chúng ta thì nợ đời tất cả. Hạnh phúc thực sự duy nhất đến từ việc cống hiến hết bản thân vì một mục tiêu nào đó. Xem tiếp →
Misses happiness
Every day I live I am more convinced that the waste of life lies in the love we have not given, the powers we have not used, the selfish prudence that will risk nothing and which, shirking pain, misses happiness as well. Cứ mỗi ngày tôi lại càng tin rằng sự lãng phí cuộc đời nằm trong những tình cảm chúng ta không cho đi, sức mạnh chúng ta không sử dụng, sự thận trọng ích kỷ không dám mạo hiểm điều gì và lẩn tránh nỗi đau, cũng đồng thời để lỡ hạnh phúc. Xem tiếp →
Phải đi để biết
Phải đi để biết phía sau hạnh phúc còn có nỗi đau. Phải đi để biết phía sau nụ cười còn có nước mắt. Phải đi để biết phía sau sự hiện diện của 1 người còn có sự ra đi. Phải đi để biết rồi lòng người còn có thể bạc bẽo đến đâu. Xem tiếp →
Sắc đẹp
Sắc đẹp tự nó đủ thuyết phục đôi mắt của người đàn ông mà chẳng cần nhà hùng biện. Xem tiếp →
Người nghèo
Người nghèo hi vọng được một thứ, người xa xỉ hi vọng được rất nhiều thứ, người tham lam hi vọng được tất cả. Xem tiếp →
Cảm xúc mãnh liệt
If you are carrying strong feelings about something that happened in your past, they may hinder your ability to live in the present. Nếu bạn có những cảm xúc mãnh liệt về điều gì đó xảy ra trong quá khứ, chúng có thể gây trở ngại cho khả năng sống trong hiện tại của bạn. Xem tiếp →
Present is pregnant with its future
And as every present state of a simple substance is naturally a consequence of its preceding state, so its present is pregnant with its future. Và vì trạng thái hiện tại của một thực thể đơn giản tự nhiên đã là hệ quả của trạng thái trước đó của nó, vì vậy hiện tại của nó cũng tiềm ẩn tương lai. Xem tiếp →
The memories of the past
I've never tried to block out the memories of the past, even though some are painful. I don't understand people who hide from their past. Everything you live through helps to make you the person you are now. Tôi chưa bao giờ cố xóa đi ký ức của quá khứ, dù một vài ký ức rất đau đớn. Tôi không hiểu được những người lẩn trốn khỏi quá khứ của mình. Mọi thứ bạn đã sống góp phần giúp bạn trở thành con người bạn bây giờ. Xem tiếp →
The present is pregnant with the future
It is said that the present is pregnant with the future. Người ta vẫn nói hiện tại hoài thai tương lai. Xem tiếp →
Like the reality of yesterday
Whatever is a reality today, whatever you touch and believe in and that seems real for you today, is going to be - like the reality of yesterday - an illusion tomorrow. Bất cứ hiện thực nào ngày hôm nay, bất cứ thứ gì bạn chạm và vào tin tưởng, rồi ngày mai sẽ trở thành ảo tưởng, như hiện thực của hôm qua. Xem tiếp →
I am tomorrow
I am tomorrow, or some future day, what I establish today. I am today what I established yesterday or some previous day. Tôi là ngày mai, hay ngày tương lai nào đó, cho những gì tôi thiết lập ngày hôm nay. Tôi là ngày hôm nay cho những gì tôi thiết lập ngày hôm qua hay ngày nào đó đã trôi qua. Xem tiếp →
Quá khứ đã qua
Quá khứ đã qua, tương lai chưa đến và hiện tại là tất cả. Mỗi giây phút đều có ý nghĩa riêng của nó, hãy nắm giữ những điều đó thật chặt. Xem tiếp →
The memories of the past
I've never tried to block out the memories of the past, even though some are painful. I don't understand people who hide from their past. Everything you live through helps to make you the person you are now. Tôi chưa bao giờ cố xóa đi ký ức của quá khứ, dù một vài ký ức rất đau đớn. Tôi không hiểu được những người lẩn trốn khỏi quá khứ của mình. Mọi thứ bạn đã sống góp phần giúp bạn trở thành con người bạn bây giờ. Xem tiếp →